| Con riferimento alla sorte dei Contratti nell’emergenza Covid19 si segnala il WebSeminar organizzato per il prossimo 15 maggio da questa Rivista. Per maggiori informazioni si rinvia alla pagina dell’evento al link indicato tra i contenuti correlati. |
La Camera di Commercio Internazionale ha aggiornato le proprie clausole di forza maggiore e hardship 2020 per aiutare le imprese nella redazione dei contratti e rispondere efficacemente a eventi imprevisti come l’epidemia in corso.
I contratti commerciali prevedono spesso l’inserimento delle clausole di forza maggiore o di hardship che definiscono i requisiti per accertare l’esistenza di una forza maggiore o di un evento inatteso che impediscono o rendono impossibile alla parte interessata l’adempimento dei suoi obblighi contrattuali.
In particolare:
- la clausola di forza maggiore combina un elenco standard di eventi di forza maggiore con una formula più generale che mira a ricomprendere quelle circostanze che non rientrano negli eventi elencati;
- la clausola hardship offre diverse opzioni per la modifica o la risoluzione del contratto nel momento in cui le circostanze rendono l’esecuzione del contratto stesso insostenibilmente onerosa.
Le nuove clausole 2020 aggiornano le versioni del 2003, con una presentazione più semplice e ampliano le opzioni per soddisfare le diverse esigenze delle imprese.
Le principali novità includono: una nuova clausola di forza maggiore in forma abbreviata, particolarmente adatta alle PMI, e maggiori opzioni per la clausola hardship per la risoluzione e la modifica dei contratti.