L’accertamento del reato di omessa dichiarazione ex art. 5, D. Lgs. 10 marzo 2000, n. 74, pone in capo al giudice penale il compito di accertare l'ammontare dell'imposta evasa, sulla base della contrapposizione tra ricavi e costi d'esercizio detraibili, attraverso una verifica volta a privilegiare il dato fattuale reale rispetto ai criteri di natura meramente formale caratterizzanti l'ordinamento fiscale, che può sovrapporsi ed anche entrare in contraddizione rispetto a quella effettuata dinanzi al giudice tributario.